четверг, 20 марта 2014
а на улице идёт дождь и время
среда, 19 марта 2014
а на улице идёт дождь и время
ГЕРОЙ
Его глаза сейчас глядят далёко,
его душа наивна и крылата,
он только начал путь и верит свято:
любую одолеет он дорогу.
Он видит звездный свет своих желаний,
и стрелы солнца, и огни сражений,
и темноты всемирной пораженье,
и фейерверков праздничных сиянье.
Он мчится все быстрее и быстрее,
он стал уже кентавром, весь - движенье,
найти дорогу в город он стремится,
грядущее вздымает, словно знамя.
Проспект манящий видит он далёко,
а что там дальше? Там - мираж, не боле.
К нему стремится, но достичь не может,
хоть верит, что достигнет, и - стремится.
Чтоб он упал - толкать его не надо,
всем телом ощутит свое паденье,
глаз не закрыв, постигнет на мгновенье:
лишь тьма вокруг. Нет света - только тьма.
А он все мчится, мчится...
И на руке - стального цвета сокол,
и камни на дороге ясно слышат
зов человека, мчащегося к цели.
А вскоре - осознанье:
конец не будет никогда началом;
и в глубине проспекта -
о, сколь прекрасным тот ему казался! -
он видит только дерево сухое
и сломанный, рассыпавшийся веер.
(Хулио Кортасар)
Его глаза сейчас глядят далёко,
его душа наивна и крылата,
он только начал путь и верит свято:
любую одолеет он дорогу.
Он видит звездный свет своих желаний,
и стрелы солнца, и огни сражений,
и темноты всемирной пораженье,
и фейерверков праздничных сиянье.
Он мчится все быстрее и быстрее,
он стал уже кентавром, весь - движенье,
найти дорогу в город он стремится,
грядущее вздымает, словно знамя.
Проспект манящий видит он далёко,
а что там дальше? Там - мираж, не боле.
К нему стремится, но достичь не может,
хоть верит, что достигнет, и - стремится.
Чтоб он упал - толкать его не надо,
всем телом ощутит свое паденье,
глаз не закрыв, постигнет на мгновенье:
лишь тьма вокруг. Нет света - только тьма.
А он все мчится, мчится...
И на руке - стального цвета сокол,
и камни на дороге ясно слышат
зов человека, мчащегося к цели.
А вскоре - осознанье:
конец не будет никогда началом;
и в глубине проспекта -
о, сколь прекрасным тот ему казался! -
он видит только дерево сухое
и сломанный, рассыпавшийся веер.
(Хулио Кортасар)
а на улице идёт дождь и время
ЭЛЬ
Стихи — это то, что случается,
Если больше
Ничего случиться не может.
(Чарльз Буковски)
Даже Ты ничего не изменишь. Да и надо ли?
Мир
Сюр,
Каким его и писал Дали.
Только чувством в сердце душа может быть чиста.
И теперь я знаю: любовь есть, и прав был Рерих: мир – красота.
А если Ты чувствуешь так же –
Это
Счастье!
Стихи — это то, что случается,
Если больше
Ничего случиться не может.
(Чарльз Буковски)
Даже Ты ничего не изменишь. Да и надо ли?
Мир
Сюр,
Каким его и писал Дали.
Только чувством в сердце душа может быть чиста.
И теперь я знаю: любовь есть, и прав был Рерих: мир – красота.
А если Ты чувствуешь так же –
Это
Счастье!
вторник, 18 марта 2014
а на улице идёт дождь и время
Богу равным кажется мне по счастью
Человек, который так близко-близко
Пред тобой сидит, твой звучащий нежно
Слушает голос
И прелестный смех. У меня при этом
Перестало сразу бы сердце биться:
Лишь тебя увижу — уж я не в силах
Вымолвить слова.
Но немеет тотчас язык, под кожей
Быстро легкий жар пробегает, смотрят,
Ничего не видя, глаза, в ушах же —
Звон непрерывный.
Потом жарким я обливаюсь, дрожью
Члены все охвачены, зеленее
Становятся травы, и вот-вот как будто
С жизнью прощусь я.
Но терпи, терпи: чересчур далёко
Все зашло
(Сафо)
Человек, который так близко-близко
Пред тобой сидит, твой звучащий нежно
Слушает голос
И прелестный смех. У меня при этом
Перестало сразу бы сердце биться:
Лишь тебя увижу — уж я не в силах
Вымолвить слова.
Но немеет тотчас язык, под кожей
Быстро легкий жар пробегает, смотрят,
Ничего не видя, глаза, в ушах же —
Звон непрерывный.
Потом жарким я обливаюсь, дрожью
Члены все охвачены, зеленее
Становятся травы, и вот-вот как будто
С жизнью прощусь я.
Но терпи, терпи: чересчур далёко
Все зашло
(Сафо)
а на улице идёт дождь и время
А я с годами думаю все чаще,
что краденое счастье — тоже счастье,
как ситник краденый — все тот же хлеб насущный,
спасенье жизни неблагополучной.
А может, несравненно слаще даже.
Поверьте, это не в защиту кражи,
но просто я убеждена, что сытый
не представляет, сколько стоит ситный...
(Вероника Тушнова)
что краденое счастье — тоже счастье,
как ситник краденый — все тот же хлеб насущный,
спасенье жизни неблагополучной.
А может, несравненно слаще даже.
Поверьте, это не в защиту кражи,
но просто я убеждена, что сытый
не представляет, сколько стоит ситный...
(Вероника Тушнова)
а на улице идёт дождь и время
Если всё будет так, как тебе хочется, то жить станет неинтересно.
Харуки Мураками
Харуки Мураками
а на улице идёт дождь и время
О, что полцарства для меня!
Дитя, наученное веком,
возьму коня, отдам коня
за полмгновенья с человеком,
(Белла Ахмадулина)
Дитя, наученное веком,
возьму коня, отдам коня
за полмгновенья с человеком,
(Белла Ахмадулина)
а на улице идёт дождь и время
Меняю город на деревню
Меняю гордость на смиренье
Расчёт меняю на удачу
Меняю всё – не надо сдачи
Покой меняю на свободу
Возьмите всё… и слава Богу.
Меняю славу на беспечность
За миг любви отдам я вечность
Меняю ночи на рассветы
Меняю здесь - на то, что где-то
С руки синицу отпускаю
На журавля её меняю …
Не жду, не злюсь, не обвиняю
А просто взял - и всё меняю
Мне много ль надо - только хлеба
Да эта ночь, да это небо…
Судьбу меняю на случайность
Меняю сдержанность на крайность
И то, что есть – на то, что будет
Кто не любил на тех, кто любит
Меняю было на осталось
Меняю сытость на усталость
Покой меняю на удачу
Меняю всё - не надо сдачи.
! .:Стихи на diary.ru:. !
ShowVladislav
Меняю гордость на смиренье
Расчёт меняю на удачу
Меняю всё – не надо сдачи
Покой меняю на свободу
Возьмите всё… и слава Богу.
Меняю славу на беспечность
За миг любви отдам я вечность
Меняю ночи на рассветы
Меняю здесь - на то, что где-то
С руки синицу отпускаю
На журавля её меняю …
Не жду, не злюсь, не обвиняю
А просто взял - и всё меняю
Мне много ль надо - только хлеба
Да эта ночь, да это небо…
Судьбу меняю на случайность
Меняю сдержанность на крайность
И то, что есть – на то, что будет
Кто не любил на тех, кто любит
Меняю было на осталось
Меняю сытость на усталость
Покой меняю на удачу
Меняю всё - не надо сдачи.
! .:Стихи на diary.ru:. !
ShowVladislav
понедельник, 17 марта 2014
а на улице идёт дождь и время
Котовьи души древни, их души — андрогины,
в них женская истома и мужеская ярость
И странны эти души, беспутны и невинны,
любовно сочетают и молодость, и старость.
(Федерико Гарсиа Лорка)
в них женская истома и мужеская ярость
И странны эти души, беспутны и невинны,
любовно сочетают и молодость, и старость.
(Федерико Гарсиа Лорка)
пятница, 14 марта 2014
а на улице идёт дождь и время
Поведай, откуда
Пришла ты ко мне
Тропой сновидений,
Хотя на тропинке в горах
Сугробами путь преграждён?..
Рёкан
Пришла ты ко мне
Тропой сновидений,
Хотя на тропинке в горах
Сугробами путь преграждён?..
Рёкан
а на улице идёт дождь и время
ПОМОЛЧИМ НЕМНОГО
дорогой, несказанно чудесный. любимый город, меня подбили
мне платить по счетам, по всему мне платить стократ
вот и лучших на свете друзей пустые автомобили
у знакомых парадных как вкопанные стоят
и никто из них не выбежит мне навстречу
я стою и смотрю в эти окна со стороны
я раздавлен. повержен, я изувечен
и не вижу снов, будто мне запретили сны
будто все, что мы так любили, давно исчезло
и остались только сказанные слова
будто бог меня задумывал из железа
а внутри зачем-то высохшая трава
одевайся, пойдем, чудовищно пахнет гарью
выводи свои обугленные войска
мы такого тут натворили и наломали,
что от ужаса сгущаются облака
это раньше мы расходились с победной песней
а теперь давай потише и поскромней
и под этим удивительнейшим из созвездий
помолчим немного ?
splean.ru/
дорогой, несказанно чудесный. любимый город, меня подбили
мне платить по счетам, по всему мне платить стократ
вот и лучших на свете друзей пустые автомобили
у знакомых парадных как вкопанные стоят
и никто из них не выбежит мне навстречу
я стою и смотрю в эти окна со стороны
я раздавлен. повержен, я изувечен
и не вижу снов, будто мне запретили сны
будто все, что мы так любили, давно исчезло
и остались только сказанные слова
будто бог меня задумывал из железа
а внутри зачем-то высохшая трава
одевайся, пойдем, чудовищно пахнет гарью
выводи свои обугленные войска
мы такого тут натворили и наломали,
что от ужаса сгущаются облака
это раньше мы расходились с победной песней
а теперь давай потише и поскромней
и под этим удивительнейшим из созвездий
помолчим немного ?
splean.ru/
четверг, 06 марта 2014
а на улице идёт дождь и время
Дождь
идёт по песку, стучит по крыше
вечная
тема дождя:
длинные «эль» медленно падают
на страницы
моей бессмертной любви,
насущной соли;
дождь вернулся в твоё родное гнездо
с вязальными иглами прошлого:
всё, что мне нужно сейчас — это белый
лист пространства, это время
зелёных ветвей и цветущих роз;
это толика бесконечной весны,
долгожданной, с открытым небом
и долгожданной бумагой;
когда вернулся дождь,
чтобы с нежной грустью
стучать в окно,
а потом с неистовой яростью
плясать в моём сердце, плясать по крыше,
требуя,
чтобы его впустили,
чтобы ему подали чашу,
а он ещё раз наполнил её своими иглами,
прозрачным временем
и слезами.
(Неруда Пабло)
идёт по песку, стучит по крыше
вечная
тема дождя:
длинные «эль» медленно падают
на страницы
моей бессмертной любви,
насущной соли;
дождь вернулся в твоё родное гнездо
с вязальными иглами прошлого:
всё, что мне нужно сейчас — это белый
лист пространства, это время
зелёных ветвей и цветущих роз;
это толика бесконечной весны,
долгожданной, с открытым небом
и долгожданной бумагой;
когда вернулся дождь,
чтобы с нежной грустью
стучать в окно,
а потом с неистовой яростью
плясать в моём сердце, плясать по крыше,
требуя,
чтобы его впустили,
чтобы ему подали чашу,
а он ещё раз наполнил её своими иглами,
прозрачным временем
и слезами.
(Неруда Пабло)
а на улице идёт дождь и время
Бессмертие
Любимый, коль умру, не хорони
меня на кладбище: зарой меня
неглубоко, в том месте, где слышны
лишь гомон птиц и речки болтовня.
Неглубоко. Почти поверх земли,
чтоб солнце кости грело, чтоб мой взгляд
стеблями выросшей из глаз травы
вновь отражал пылающий закат.
Неглубоко захорони меня:
плоть будет бунтовать, и легче так
свершится переход ее туда,
где холод ждет ее, распад и мрак.
Там руки мои будут на груди
покоиться, не зная маеты:
я не хочу, чтоб в хаосе могил
они взрывали землю, как кроты.
Посей цветы. Пусть корни их возьмут
мой жалкий прах в бессмертное кольцо:
и, по корням взобравшись, я взгляну
глазами ирисов тебе в лицо.
(Хуана де Ибарбуру)
Любимый, коль умру, не хорони
меня на кладбище: зарой меня
неглубоко, в том месте, где слышны
лишь гомон птиц и речки болтовня.
Неглубоко. Почти поверх земли,
чтоб солнце кости грело, чтоб мой взгляд
стеблями выросшей из глаз травы
вновь отражал пылающий закат.
Неглубоко захорони меня:
плоть будет бунтовать, и легче так
свершится переход ее туда,
где холод ждет ее, распад и мрак.
Там руки мои будут на груди
покоиться, не зная маеты:
я не хочу, чтоб в хаосе могил
они взрывали землю, как кроты.
Посей цветы. Пусть корни их возьмут
мой жалкий прах в бессмертное кольцо:
и, по корням взобравшись, я взгляну
глазами ирисов тебе в лицо.
(Хуана де Ибарбуру)
среда, 05 марта 2014
а на улице идёт дождь и время
они ни о чем не мечтают
старые седые официантки
ночью в кафе
отказались от него
и когда я иду
по освещенным тротуарам
и заглядываю в окна
богаделен
я вижу что они его
потеряли.
я вижу людей сидящих на скамейках
и по тому как они сидят и смотрят
я понимаю
что его у них больше
нет.
я вижу людей ведущих машины
и по тому как они ведут машины
я понимаю что они никого не любят
и никто не любит их -
и секс их не интересует. и все это
забыто как старый фильм.
я вижу людей в супермаркетах и универмагах
двигающихся по проходам
что-то покупающих
и по тому как сидит на них одежда
и по тому как они двигаются
по их лицам
и по их глазам я понимаю
что им нет ни до чего дела
и ничему нет дела до них.
каждый день я встречаю сотню
абсолютно сломленных
людей
приходя на ипподром
или на спортивное состязание
я вижу тысячи людей
которые ничему
и никому
не сочувствуют
и никто не сочувствует
им.
повсюду я вижу людей
которым нужна
пища, кров и
одежда, они сосредоточены на этом
и ни о чем не мечтают.
я не понимаю, почему эти люди
не исчезают
я не понимаю, почему эти люди
не умирают
почему их не убивают
облака
почему их не убивают
собаки
почему их не убивают
цветы и дети
я не понимаю.
они, наверно, уже убиты
и все же я не могу привыкнуть
к тому, что они есть
потому что их очень много.
каждый день
каждую ночь
их все больше и больше
в метро и
в домах и
в парках
им не страшно
от того, что они не любят
от того, что не любят их
толпы толпы толпы
моих
собратьев.
старые седые официантки
ночью в кафе
отказались от него
и когда я иду
по освещенным тротуарам
и заглядываю в окна
богаделен
я вижу что они его
потеряли.
я вижу людей сидящих на скамейках
и по тому как они сидят и смотрят
я понимаю
что его у них больше
нет.
я вижу людей ведущих машины
и по тому как они ведут машины
я понимаю что они никого не любят
и никто не любит их -
и секс их не интересует. и все это
забыто как старый фильм.
я вижу людей в супермаркетах и универмагах
двигающихся по проходам
что-то покупающих
и по тому как сидит на них одежда
и по тому как они двигаются
по их лицам
и по их глазам я понимаю
что им нет ни до чего дела
и ничему нет дела до них.
каждый день я встречаю сотню
абсолютно сломленных
людей
приходя на ипподром
или на спортивное состязание
я вижу тысячи людей
которые ничему
и никому
не сочувствуют
и никто не сочувствует
им.
повсюду я вижу людей
которым нужна
пища, кров и
одежда, они сосредоточены на этом
и ни о чем не мечтают.
я не понимаю, почему эти люди
не исчезают
я не понимаю, почему эти люди
не умирают
почему их не убивают
облака
почему их не убивают
собаки
почему их не убивают
цветы и дети
я не понимаю.
они, наверно, уже убиты
и все же я не могу привыкнуть
к тому, что они есть
потому что их очень много.
каждый день
каждую ночь
их все больше и больше
в метро и
в домах и
в парках
им не страшно
от того, что они не любят
от того, что не любят их
толпы толпы толпы
моих
собратьев.
(Чарльз Буковски)
воскресенье, 02 марта 2014
а на улице идёт дождь и время
Кто там
а на третий год меня выпустят, я приду приникнуть к твоим воротам.
тебя кликнет охранник, ты выйдешь и спросишь – кто там?
мы рискнём говорить, если б говорили ожог и лёд, не молчали бы чёрт и ладан:
“есть порядок вещей, увы, он не нами задан;
я боюсь тебя, я мертвею внутри, как от ужаса или чуда,
столько людей, почему все смотрят, уйдём отсюда.
кончилась моя юность, принц дикий лебедь, моя всесильная, огневая,
я гляжу на тебя, по контуру выгнивая;
здорово, что тебя, не задев и пальцем, обходят годы,
здорово, что у тебя, как прежде, нет мне ни милости, ни свободы
я не знаю, что вообще любовь, кроме вечной жажды
пламенем объятым лицом лечь в снег этих рук однажды,
есть ли у меня еще смысл, кроме гибельного блаженства
запоминать тебя, чтоб узнать потом по случайной десятой жеста;
дай мне напиться воздуха у волос, и я двинусь своей дорогой,
чтобы сердце не взорвалось, не касайся меня, не трогай,
сделаем вид, как принято у земных, что мы рады встрече,
как-то простимся, пожмём плечами, уроним плечи”
если тебя спросят, зачем ожог приходил за льдом, не опасна его игра ли,
говори, что так собран мир, что не мы его собирали,
всякий завоеватель раз в год выходит глядеть с досадой
на закат, что ни взять ни хитростью, ни осадой, -
люди любят взглянуть за край, обвариться в небесном тигле, -
а вообще идите работайте, что это вы притихли.
(В. Полозкова)
а на третий год меня выпустят, я приду приникнуть к твоим воротам.
тебя кликнет охранник, ты выйдешь и спросишь – кто там?
мы рискнём говорить, если б говорили ожог и лёд, не молчали бы чёрт и ладан:
“есть порядок вещей, увы, он не нами задан;
я боюсь тебя, я мертвею внутри, как от ужаса или чуда,
столько людей, почему все смотрят, уйдём отсюда.
кончилась моя юность, принц дикий лебедь, моя всесильная, огневая,
я гляжу на тебя, по контуру выгнивая;
здорово, что тебя, не задев и пальцем, обходят годы,
здорово, что у тебя, как прежде, нет мне ни милости, ни свободы
я не знаю, что вообще любовь, кроме вечной жажды
пламенем объятым лицом лечь в снег этих рук однажды,
есть ли у меня еще смысл, кроме гибельного блаженства
запоминать тебя, чтоб узнать потом по случайной десятой жеста;
дай мне напиться воздуха у волос, и я двинусь своей дорогой,
чтобы сердце не взорвалось, не касайся меня, не трогай,
сделаем вид, как принято у земных, что мы рады встрече,
как-то простимся, пожмём плечами, уроним плечи”
если тебя спросят, зачем ожог приходил за льдом, не опасна его игра ли,
говори, что так собран мир, что не мы его собирали,
всякий завоеватель раз в год выходит глядеть с досадой
на закат, что ни взять ни хитростью, ни осадой, -
люди любят взглянуть за край, обвариться в небесном тигле, -
а вообще идите работайте, что это вы притихли.
(В. Полозкова)
пятница, 28 февраля 2014
а на улице идёт дождь и время
БОЛЕРО
Напрасно думать,
что я могу дать тебе все: любовь и счастье,
поездки, музыку, игрушки.
О да, конечно:
я все свое тебе отдаю,
но только моего - тебе мало,
как и мне мало
только твоего.
Итак: мы никогда не станем
супружеской парой,
ибо мы понимаем,
что только в арифметике
один плюс один дают в результате два.
И вот еще листок,
на нем написано:
Ты всегда была моим зеркалом, то есть я хочу сказать:
чтобы увидеть себя, я должен был смотреться в тебя.
И еще листок:
Мы медлим разлюбить,
машина медленно идет назад,
тела медлят выскользнуть
из простыней и из объятий,
но каждый из нас утром, глядя в зеркало,
смотрит лишь на себя самого
и не глядит вокруг,
и не замечает наготы другого,
и я не люблю тебя –
любимая.
(Хулио Кортасар)
Напрасно думать,
что я могу дать тебе все: любовь и счастье,
поездки, музыку, игрушки.
О да, конечно:
я все свое тебе отдаю,
но только моего - тебе мало,
как и мне мало
только твоего.
Итак: мы никогда не станем
супружеской парой,
ибо мы понимаем,
что только в арифметике
один плюс один дают в результате два.
И вот еще листок,
на нем написано:
Ты всегда была моим зеркалом, то есть я хочу сказать:
чтобы увидеть себя, я должен был смотреться в тебя.
И еще листок:
Мы медлим разлюбить,
машина медленно идет назад,
тела медлят выскользнуть
из простыней и из объятий,
но каждый из нас утром, глядя в зеркало,
смотрит лишь на себя самого
и не глядит вокруг,
и не замечает наготы другого,
и я не люблю тебя –
любимая.
(Хулио Кортасар)
а на улице идёт дождь и время
Я в сказки не верю. Не те уж года мне.
И вдруг оказалось, что сказка нужна мне,
Что, внешне смирившись, не верящий в чудо,
Его постоянно искал я повсюду.
Искал напряжённо, нигде не встречая,
Отсутствие сказки всегда ощущая...
Всё это под спудом невидное крылось,
И всё проявилось, лишь ты появилась.
(Наум Коржавин)
И вдруг оказалось, что сказка нужна мне,
Что, внешне смирившись, не верящий в чудо,
Его постоянно искал я повсюду.
Искал напряжённо, нигде не встречая,
Отсутствие сказки всегда ощущая...
Всё это под спудом невидное крылось,
И всё проявилось, лишь ты появилась.
(Наум Коржавин)
а на улице идёт дождь и время
- Где первые ручьи?
- Они еще в плену.
- А где скворечники?
- Они еще в столярке.
- А где скворцы?
- Они еще в пути.
- А где подснежники?
- Они еще под снегом.
(С. Кулле)
- Они еще в плену.
- А где скворечники?
- Они еще в столярке.
- А где скворцы?
- Они еще в пути.
- А где подснежники?
- Они еще под снегом.
(С. Кулле)
среда, 26 февраля 2014
а на улице идёт дождь и время
Круговорот
Твои касания и поцелуи горят и тают зимой на моей коже.
Верну их весной слезами твоим губам и рукам.
Твои касания и поцелуи горят и тают зимой на моей коже.
Верну их весной слезами твоим губам и рукам.